متى نستخدم has و have و had؟ دليل واضح بجدول

الجواب المختصر: متى نستخدم has ومتى نستخدم have؟

نستخدم has في المضارع مع الفاعل المفرد الغائب: he وshe وit وكل اسم مفرد. ونستخدم have مع I وyou وwe وthey والأسماء الجمع. أما had فهو للماضي مع كل الفاعلين بلا استثناء.

الفعل الأصلي هنا هو have ومعناه عادةً «يملك» أو «عنده». وهو يظهر أيضاً كفعل مساعد في جمل مثل has been وhave been. سنرى كل حالة بأمثلة قصيرة.

جدول القرار: الفاعل والزمن

انظر إلى الفاعل أولاً ثم إلى الزمن، وستجد الكلمة الصحيحة في الجدول.

لاحظ أن has هو الشكل الوحيد المختلف في المضارع، وأن الماضي شكل واحد فقط. هذا يسهّل الأمر كثيراً.

has وhave في المضارع

في العربية نقول «عندي» و«عنده» و«عندها» بصيغ مختلفة، وفي الإنجليزية يتغير الفعل نفسه مع الفاعل الغائب المفرد:

• I have a brother. (عندي أخ.)
• You have a nice voice. (صوتك جميل.)
• She has a new job. (عندها عمل جديد.)
• He has two sisters. (عنده أختان.)
• The office has a small kitchen. (في المكتب مطبخ صغير.)
• We have a meeting today. (عندنا اجتماع اليوم.)
• They have a big house. (عندهم بيت كبير.)

إذا كان الفاعل اسماً، فكّر في الضمير الذي يحل محله. My sister تساوي she، فنقول My sister has a car. وMy parents تساوي they، فنقول My parents have a car.

ويُستخدم الفعل لأكثر من الملكية: I have breakfast at seven. (أتناول الفطور) وShe has a headache. (عندها صداع) وWe have a lot of work.

had للماضي مع الجميع

لا تحتاج إلى حفظ تصريفات في الماضي. استخدم had مع كل الفاعلين:

• I had a bike when I was young.
• She had a cold last week.
• They had dinner at home.
• The hotel had a pool.

تذكّر أن had وحده يكفي. لا نقول She hadn’t has ولا He had has. وللمعلومة، يأتي had أيضاً مع التصريف الثالث للفعل في الماضي التام، مثل I had finished before he arrived. لكن هذا موضوع أرقى، ويكفيك الآن أن تعرف أنه موجود.

الأسئلة والنفي: هنا يقع أكثر الخطأ

في الأسئلة والنفي بمعنى «يملك» نستخدم do أو does أو did، ثم نعود إلى have بصيغته الأصلية. الفعل المساعد هو الذي يحمل الزمن والفاعل، فلا نغيّر have بعده.

الأخطاء الشائعة عند الناطقين بالعربية:

• Does she has a pen? الصواب: Does she have a pen?
• He doesn’t has time. الصواب: He doesn’t have time.
• Did you had breakfast? الصواب: Did you have breakfast?
• She didn’t had a ticket. الصواب: She didn’t have a ticket.

القاعدة: بعد does وdid وdon’t نستخدم have دائماً.

has been وhave been

هنا has وhave فعلان مساعدان، وbeen هو التصريف الثالث للفعل be. نستخدم التركيب غالباً لنقول إن حالة بدأت في الماضي وما زالت مستمرة، أو لنتحدث عن تجربة. والاختيار بين has وhave يتبع الفاعل نفسه:

• I have been here since Monday. (أنا هنا منذ الاثنين.)
• She has been ill for two days. (هي مريضة منذ يومين.)
• They have been in Dubai twice. (زاروا دبي مرتين.)
• It has been a long day.

الخطأ المعتاد: She have been here since Monday. والصواب: She has been here since Monday. وكذلك I am here since Monday. خطأ، فنقول I have been here since Monday. لأن العربية تستعمل المضارع، أما الإنجليزية فتحتاج هذا التركيب.

have got وhas got

معنى have got قريب من have عندما نقصد الملكية أو الوصف أو المرض. وهو أكثر استخداماً في الإنجليزية البريطانية في الكلام غير الرسمي، أما الأمريكية فتفضّل have في الغالب. الاختيار بين الشكلين يتبع الفاعل أيضاً:

• I have got a new phone. = I have a new phone.
• She has got two cats. = She has two cats.
• We haven’t got any milk.
• Has he got a car?

انتبه: هذا التركيب يخص المضارع، فللماضي نستخدم had فقط: I had a bike. ولا نقول I had got a bike بهذا المعنى. ولا نستخدم got مع do، فلا نقول Does she have got a car? بل Has she got a car? أو Does she have a car?

خطوات سريعة لاختيار الكلمة الصحيحة

1. حدّد الزمن: إذا كان ماضياً فاكتب had وانتهى الأمر.
2. إذا كان مضارعاً، حدّد الفاعل: هل هو he أو she أو it؟ إن كان كذلك فاكتب has.
3. مع I وyou وwe وthey اكتب have.
4. إن وجدت do أو does أو did قبل الفاعل، فاكتب have بعد الفاعل.
5. إن كان بعدها been فاختر has أو have حسب الفاعل.

جمل للمراجعة

اقرأ هذه الجمل بصوت عالٍ وحاول تبرير كل كلمة: My brother has a shop. وMy brothers have a shop. وYesterday my brother had a problem at work. وDoes your brother have a shop? وHe hasn’t got a car. وHe has been at work since eight. هذه الجمل تغطي معظم ما تحتاجه في المستوى A2.